Переводчик: А Полещук В этом авторитетном и познавательном руководстве по электронному дэйтрейдингу эксперты Боб Бэард и Крэйг Макбёрни смывают пену, взбитую вокруг него средствами информации, и раскахцхэрывают правду о революционно новой форме торговли С ее помощью любой человек, конечно, хорошо подготовленный, может завоевывать рынки и добиваться потрясающих результатов, ранее доступных исключительно крупным брокерским фирмам Дэйтрейдинг как способ зарабатывания набеьщъ жизнь может стать выгодным предприятием Но если пользоваться им наудачу, без надлежащего умения, новый метод грозит оказаться опасным для вашего рискового капитала Опираясь на собственный успешный опыт, Бэард и Макбёрни подготовили руководство, соответствующее для удачного дебюта на этой все более популярной торговой арене После краткого обзора основ рынка, приведенного во вступлении, авторы переходят к всеобъемлющему рассмотрению всех аспектов электронного дэйтрейдинга Они знакбпбхцомят читателя с SOES и сетями электронных коммуникаций (electronic communication networks, ECN), показывают, как пользоваться ими для моментального исполнения сделки Электронная торговля избавит вас от чрезмерных выплат брокерам и неудачных сделок из-за задержки, связанной с размещением и выполнением ордеров В книге подробно объясняется, как настроить экран компьютера и оценить торговые помещения, как рассчитать воздействие новостей на рынок и учитывать тонкости психологии Бэард и Макбёрни исследуют различные стратегии и стили дэйтрейдинга, а именно: временное отслеживание рынка, спекуляция с небольшой прибылью, использование благоприятного момента и торговля на колебаниях Это позволит читателю выбрать среди них наиболее подходящие своему характеру и целям Книга "Как выигрывать в электронном дэйтрейдинге" - наиболее полное практическое руководство по самой привлекательной на сегодня форме торговли Она незаменима для обучения как начинающих, так и опытных дэйбсюпотрейдеров Авторы Боб Бэард Bob Baird Боб Бэард, PHD - независимый инвестор и геолог; владеет консультационной фирмой Environmental Consulting, Inc в Глен-Аллене, шт Вирджиния Свою научную подготовку он использует для технического анализа дэйтрейдинга Бэард - еще и преподаватель Крэйг Макберни Craig McBurney Крэйг Макбёрни - основатель Интернет-компании по обучению инвесторов LearnTradingOnlinenet Начиная осваивать дэйтрейдинг, он подобно многим терял деньги и не мог найти настоящую учебную программу Это послужило катализатором запуска программы .